« Faire circuler les textes du Sud vers le Nord » : les éditions Elyzad, passeuses de romans arabes et africains

Il y a vingt ans, la maison d’édition Elyzad naissait à Tunis sous l’impulsion d’Elisabeth Daldéoul, bientôt rejointe par Vanessa Pécastaings. L’objectif des deux femmes : éditer des écrivains francophones des mondes arabe et africain… Un sillon singulier couronné de succès.